Embora Reiko esteja feliz em ver seus alunos reunidos após 15 anos, ela se sente um pouco triste com o crescimento deles. No caminho para casa, ele conhece seu ex-aluno Kashiwagi, que estuda com ele. E os dois conversaram animadamente sobre memórias... A confissão gentil e sincera de Kashiwagi comoveu Reiko, que a convenceu de que era o poder do saquê e se rendeu. Reiko estava imersa no prazer que sentia pela primeira vez e que seu marido não conseguia sentir. O corpo que inculca prazer é….
